WEDNESDAY 8th MAI !!Pop-Up 100% Bachata Edition !!!
Join us for the 11th edition of the electrifying Pop Up event happening on Wednesday 8th Mai !! We're immensely grateful for the overwhelming success and continuous support we've received in all the previous editions. Your enthusiasm fuels our passion, and we can't wait to make the upcoming event even more memorable! Wednesday 8th Mai is a 100% Bachata Edition, the schedule will be as follows: 19h Bachata (Beginners) 20h Bachata (Open Level) 21h Social Dance |
What you can expect :
|
|
FR
Bonjour et bienvenue à tous ! Nous vous présentons le concept passionnant de l'événement Pop-Up Bachata. Que vous soyez un habitué ou quelqu'un qui n'y a jamais participé, préparez-vous à vivre une expérience de danse unique à Bruxelles. L'événement Pop-Up Bachata est un rendez-vous incontournable qui a lieu certains lundis du mois, à des dates annoncées une semaine à l'avance. C'est un événement éphémère qui se déroule dans le centre de Bruxelles, apportant une touche de joie et de rythme à la vie urbaine. Le lieu choisi pour cet événement est le Café Béguin, situé sur la Place du Samedi 12A, au cœur de la ville. Son emplacement idéal facilite l'accès en métro, en tram ou en bus. De plus, pour ceux qui prévoient de venir en voiture, il y a des parkings à proximité, (tels que le Q-Park de la Place du Nouveau Marché aux Grains 2 ou le Q-Park Lepage dans la Rue Léon Lepage). Lorsque vous franchirez les portes du Café Béguin, vous découvrirez un espace accueillant et chaleureux; Au premier étage, vous trouverez un espace dédié à la restauration, où vous pourrez déguster de délicieuses spécialités culinaires et savourer des boissons rafraîchissantes. Profitez-en pour vous régaler avant de vous lancer sur la piste de danse. Le deuxième étage du Café Béguin est spécialement aménagé pour les amateurs de danse. Imaginez une salle fraîche avec un parquet en bois qui invite à se laisser emporter par les rythmes envoûtants de la bachata et de la salsa. Vous aurez l'occasion de participer à deux cours de danse, où des instructeurs talentueux vous guideront dans l'apprentissage de ces danses sensuelles. Après les cours, le véritable plaisir commence avec le bal social. La piste de danse du deuxième étage devient le point de rencontre des passionnés de bachata et de salsa. L'ambiance est électrique, avec un mix de musique de 70% de bachata et 30% de salsa. Laissez-vous porter par la musique et dansez toute la nuit avec des danseurs talentueux et passionnés. En résumé, le Pop-Up Bachata est un événement dynamique qui se déroule au Café Béguin, au centre de Bruxelles, avec une date annoncée une semaine à l'avance. Profitez des cours de danse, du bal social et de l'ambiance festive pour vous immerger dans la passion de la bachata et de la salsa. Que vous soyez un danseur expérimenté ou un novice curieux, vous êtes tous les bienvenus pour partager des moments de joie et de connexion sur la piste de danse du Pop-Up Bachata. _ Prix: 1 cours (social inclu): 15 euro 2 cours (social inclu): 20 euros Social séulement: 5 euro |
EN
Hello and welcome everyone! We'd like to introduce you to the exciting concept of the Pop-Up Bachata. Whether you're a regular or someone who's never been before, get ready for a unique dance experience in Brussels. Pop-Up Bachata is a not-to-be-missed event that takes place on certain Mondays of the month, on dates announced a week in advance. It's an ephemeral event that takes place in the centre of Brussels, bringing a touch of joy and rhythm to city life. The venue chosen for this event is Café Béguin, located on Place du Samedi 12A, in the heart of the city. Its ideal location makes it easy to get to by metro, tram or bus. What's more, for those planning to come by car, there are car parks nearby (such as the Q-Park in Place du Nouveau Marché aux Grains 2 or the Q-Park Lepage in Rue Léon Lepage). When you walk through the doors of Café Béguin, you'll discover a warm and welcoming space; On the first floor, you'll find an area dedicated to catering, where you can sample delicious culinary specialities and enjoy refreshing drinks. Enjoy a delicious meal before hitting the dance floor. The second floor of Café Béguin is specially designed for dance lovers. Imagine a cool room with a wooden floor that invites you to let yourself be carried away by the bewitching rhythms of bachata and salsa. You'll have the chance to take part in two dance classes, where talented instructors will guide you through learning these sensual dances. After the classes, the real fun begins with the social dance. The dance floor on the second floor becomes the meeting point for bachata and salsa enthusiasts. The atmosphere is electric, with a music mix of 70% bachata and 30% salsa. Let yourself be carried away by the music and dance the night away with talented and passionate dancers. In short, Pop-Up Bachata is a dynamic event that takes place at the Café Béguin in the centre of Brussels, with a date announced a week in advance. Take advantage of the dance classes, social ball and festive atmosphere to immerse yourself in the passion of bachata and salsa. Whether you're an experienced dancer or a curious novice, you're all welcome to share moments of joy and connection on the Pop-Up Bachata dance floor. _ Price: 1 class (social included): 15 euro 2 classes (social included): 20 euros Social only: 5 euro |
SP
¡Hola y bienvenidos a todos! Os presentamos el emocionante concepto del evento Pop-Up Bachata. Tanto si eres un asiduo como si nunca has venido, prepárate para una experiencia de baile única en Bruselas. Pop-Up Bachata es un evento imperdible que tiene lugar ciertos lunes del mes, en fechas anunciadas con una semana de antelación. Se trata de un evento efímero que tiene lugar en el centro de Bruselas, aportando un toque de alegría y ritmo a la vida de la ciudad. El lugar elegido para este evento es el Café Béguin, situado en la Place du Samedi 12A, en pleno centro de la ciudad. Su ubicación ideal facilita el acceso en metro, tranvía o autobús. Además, para los que vengan en coche, hay aparcamientos cercanos (como el Q-Park de la Place du Nouveau Marché aux Grains 2 o el Q-Park Lepage de la Rue Léon Lepage). Cuando cruce las puertas del Café Béguin, descubrirá un espacio cálido y acogedor; En la primera planta, encontrará un espacio dedicado a la restauración, donde podrá degustar deliciosas especialidades culinarias y bebidas refrescantes. Disfrute de una deliciosa comida antes de lanzarse a la pista de baile. La segunda planta del Café Béguin está especialmente diseñada para los amantes del baile. Imagínese una sala fresca con suelo de madera que le invita a dejarse llevar por los hechizantes ritmos de la bachata y la salsa. Tendrás la oportunidad de participar en dos clases de baile, donde instructores de gran talento le guiarán en el aprendizaje de estos sensuales bailes. Después de las clases, la verdadera diversión comienza con el baile social. La pista de baile de la segunda planta se convierte en el punto de encuentro de los entusiastas de la bachata y la salsa. El ambiente es eléctrico, con una mezcla musical de 70% bachata y 30% salsa. Déjese llevar por la música y baile toda la noche con bailarines talentosos y apasionados. En resumen, Pop-Up Bachata es un evento dinámico que tiene lugar en el Café Béguin, en el centro de Bruselas, y cuya fecha se anuncia con una semana de antelación. Aproveche las clases de baile, el baile social y el ambiente festivo para sumergirse en la pasión de la bachata y la salsa. Tanto si es un bailarín experimentado como un novato, eres bienvenido a compartir la alegría y conexión en la pista de baile del Pop-Up Bachata. _ Precio: 1 clase (social incluido): 15 euros 2 clases (social incluido): 20 euros Sólo social: 5 euros |
